ตัวอย่างประโยค

Actors were trained how to project their voices.

ความหมาย

นักแสดงได้รับการสอนวิธีการเปล่งเสียงให้ได้ยินชัดเจน

ตัวอย่างประโยค

Please read the contract carefully before you sign it. 

ความหมาย

กรุณาอ่านสัญญาอย่างละเอียดถี่ถ้วนก่อนเซ็น

ตัวอย่างประโยค

The gas car market will greatly contract in a few decades. 

ความหมาย

ตลาดรถใช้น้ำมันจะหดตัวอย่างมากในอีกไม่กี่สิบปีข้างหน้า 

ตัวอย่างประโยค

Wind directions affect certain businesses more than we thought.

ความหมาย

ทิศทางลมส่งผลกระทบต่อธุรกิจบางกลุ่มมากกว่าที่เราคิด

ตัวอย่างประโยค

The road winds up to the hill where the lighthouse is located. 

ความหมาย

ถนนเส้นนี้คดเคี้ยวไปตามเนินเขาที่มีประภาคารตั้งอยู่

ตัวอย่างประโยค

Only inanimate objects are allowed to be onboard. 

ความหมาย

อนุญาตให้นำสิ่งของไม่มีชีวิตขึ้นเครื่องได้เท่านั้น 

ตัวอย่างประโยค

We will proceed to the next step right away if nobody objects. 

ความหมาย

เราจะดำเนินการขั้นต่อไปทันทีหากไม่มีท่านใดคัดค้าน

ตัวอย่างประโยค

The entrance of the building is now being maintenanced. 

ความหมาย

ประตูทางเข้าตึกกำลังซ่อมบำรุงอยู่ในขณะนี้ 

ตัวอย่างประโยค

The president’s speech entranced thousands of residents living in town. 

ความหมาย

สุนทรพจน์ของประธานาธิบดีทำให้ประชาชนในเมืองนับพันลุ่มหลง

ตัวอย่างประโยค

Please leave your phone number and address so that I can contact you back. 

ความหมาย

กรุณาทิ้งเบอร์โทรศัพท์และที่อยู่ไว้เพื่อที่ฉันจะได้ติดต่อคุณกลับไปได้ด้วยค่ะ

ตัวอย่างประโยค

The citizens’ concerns about the traffic were addressed in the report.

ความหมาย

ปัญหาของประชาชนเรื่องการจราจรถูกพูดถึงในรายงาน

ตัวอย่างประโยค

The criminal made no attempt to hide his face after committing a crime. 

ความหมาย

อาชญากรไม่พยายามปกปิดใบหน้าตัวเองหลังก่ออาชญากรรมเลย 

ตัวอย่างประโยค

This month last year, we were facing a financial crisis. 

ความหมาย

เดือนนี้เมื่อปีที่แล้ว พวกเรากำลังเผชิญหน้ากับวิกฤตทางการเงิน

ตัวอย่างประโยค

Everyone is responsible for preserving endangered species of fish. 

ความหมาย

ทุกคนต้องร่วมกันรักษาพันธุ์ปลาเสี่ยงสูญพันธุ์

ตัวอย่างประโยค

Older generations in this area normally fish for living. 

ความหมาย

คนรุ่นก่อนในพื้นที่นี้ส่วนใหญ่หากินด้วยการตกปลา

ตัวอย่างประโยค

He wrote a book dedicated to his beloved passed mother. 

ความหมาย

เขาเขียนหนังสืออุทิศแด่คุณแม่ผู้เป็นที่รักที่เสียไปแล้ว

ตัวอย่างประโยค

The CEO had his assistant booked a flight to Tokyo for him.

ความหมาย

ผู้บริหารให้ผู้ช่วยจองตั๋วเครื่องบินไปโตเกียวแทนเขา

ตัวอย่างประโยค

The best-selling historical novels were republished this year. 

ความหมาย

นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ขายดีถูกตีพิมพ์ใหม่อีกครั้งในปีนี้

ตัวอย่างประโยค

The Internet has been a novel concept to the world before. 

ความหมาย

อินเทอร์เน็ตเคยเป็นแนวความคิดแปลกใหม่ในสายตาผู้คนทั้งโลกมาก่อน

ตัวอย่างประโยค

Monsoon season lasts from June to September. 

ความหมาย

ฤดูมรสุมเริ่มตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงเดือนกันยายน

ตัวอย่างประโยค

The locals suggest that we should season it with spices.

ความหมาย

คนท้องถิ่นแนะนำให้ปรุงรสด้วยเครื่องเทศ

ตัวอย่างประโยค

His right arm was severely injured from the car accident. 

ความหมาย

แขนขวาของเขาบาดเจ็บหนักจากอุบัติเหตุรถยนต์ 

ตัวอย่างประโยค

Bodyguards must arm themselves with a handgun at all times.

ความหมาย

บอดีการ์ดต้องติดอาวุธปืนสั้นตลอดเวลา

ตัวอย่างประโยค

This enormous ship is carrying tons of containers. 

ความหมาย

เรือใหญ่โตมโหฬารลำนี้บรรทุกตู้บรรจุสินค้าหลายตัน

ตัวอย่างประโยค

The goods were already shipped to the client.

ความหมาย

สินค้าถูกจัดส่งไปที่ลูกค้าแล้ว

ตัวอย่างประโยค

The plumber was called to fix the water pipe under the kitchen sink. 

ความหมาย

ช่างประปาถูกเรียกให้มาซ่อมท่อน้ำที่อยู่ใต้อ่างล้างจาน

ตัวอย่างประโยค

The boat is gradually sinking beneath the waves. 

ความหมาย

เรือกำลังค่อย ๆ จมลงใต้คลื่น

ตัวอย่างประโยค

It will take only a few minutes to complete this questionnaire. 

ความหมาย

แบบสอบถามนี้ใช้เวลาเพียงแค่ 2-3 นาทีเท่านั้น

ตัวอย่างประโยค

All topics we had discussed should have been minuted. 

ความหมาย

ทุกเรื่องที่เราได้คุยกันน่าจะถูกจดบันทึกไว้

ตัวอย่างประโยค

She had a cut on the sole of her foot. 

ความหมาย

หล่อนโดนบาดที่ฝ่าเท้า

ตัวอย่างประโยค

Our sole objective is to raise awareness about this disease. 

ความหมาย

จุดประสงค์เพียงอย่างเดียวของเราคือการสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับโรคนี้

ตัวอย่างประโยค

The last episode of the show had me shed a tear. 

ความหมาย

ตอนสุดท้ายของรายการทำฉันเสียน้ำตา 

ตัวอย่างประโยค

The letter he wrote to me was torn to pieces. 

ความหมาย

จดหมายที่เขาเขียนถึงฉันถูกฉีกออกเป็นชิ้น ๆ 

ตัวอย่างประโยค

The firm employs more than 50000 people.

ความหมาย

บริษัทจ้างพนักงานมากกว่า 50,000 คน

ตัวอย่างประโยค

There are many exercise moves help firm your inner thighs. 

ความหมาย

มีท่าออกกำลังกายหลายท่าที่ช่วยทำให้ต้นขาด้านในของคุณแข็งแรงขึ้น

ตัวอย่างประโยค

This is the only bank having the highest rate of interest. 

ความหมาย

ธนาคารแห่งนี้เป็นเพียงธนาคารเดียวที่มีอัตราดอกเบี้ยสูงที่สุด

ตัวอย่างประโยค

This country interests me so much that I want to visit here more often. 

ความหมาย

ประเทศนี้ทำให้ฉัน(รู้สึก)สนใจมากจนอยากมาเที่ยวให้บ่อยขึ้น

ตัวอย่างประโยค

The mean of 3, 13, 21, and 72 is 27.25.

ความหมาย

ค่าเฉลี่ยของ 3 13 21 และ 72 คือ 27.25

ตัวอย่างประโยค

Please don’t panic — they didn’t mean any harm. 

ความหมาย

อย่าตื่นตระหนกไปค่ะ พวกมันไม่ได้ตั้งใจจะทำร้าย

ตัวอย่างประโยค

I wonder why she is being so mean to him.

ความหมาย

ฉันสงสัยว่าทำไมหล่อนถึงใจร้ายกับเขาจังเลย