ภาษาอังกฤษไว้ท่องเที่ยว: ตั๋วเครื่องบินแต่ละประเภทเรียกเป็นภาษาอังกฤษยังไงบ้าง พร้อมวิธีพูดประโยคจองตั๋วยังไงให้เป๊ะ
ตั๋วเครื่องบินภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง
อยากจองตั๋วเครื่องบินเป็นภาษาอังกฤษ พูดยังไง มาดูกัน
ประเภทของชั้นที่นั่งบนเครื่องบิน
Economy Class - ที่นั่งชั้นประหยัด
/อิ-คา-เนอะ-มี-แคลส/
Premium Economy Class - ที่นั่งชั้นประหยัดแบบพรีเมียม
/พรี-เมียม-อิ-คา-เนอะ-มี-แคลส/
Business Class - ตั๋วที่นั่งชั้นธุรกิจ
/บิซ-เนิส-แคลส/
First Class - ตั๋วที่นั่งชั้น 1
/เฟิร์สตฺ-แคลส/
ตั๋วเดินทาง
One-way ticket - ตั๋วขาไปเที่ยวเดียว
/วัน-เวย์-ทิ-กิท/
Round-trip ticket / - ตั๋วไป-กลับ (ใช้ในอังกฤษแบบอเมริกัน)
/ราวดฺ-ทริพ-ทิ-กิท/
Return ticket - ตั๋วไป-กลับ (ใช้ในอังกฤษทั่วไป)
/ริ-เทิร์น-ทิ-กิท/
ต่อไปเป็นประโยคสำหรับการซื้อตั๋ว จองตั๋วเครื่องบินเป็นภาษาอังกฤษน้า ครูดิวจะให้ทั้งประโยคสำเร็จรูปและแยกโครงสร้างให้เราสามารถท่องไปใช้ได้เลยค่ะ
✿หนังสือ Conver พูดมันส์ 1,000 ประโยค Box Set 3 แม้ไม่มีพื้นฐานก็พูดได้เลย✿
รวมประโยคจองตั๋วเครื่องบินในภาษาอังกฤษ
สอบถามข้อมูลการเดินทาง
Do you have any information about the flight to Berlin?
/ดู-ยู-แฮฟ-เอนี-อิน-เฟอร์-เม-เชิน-เออะเบาทฺ-เดอะ-ไฟลทฺ-ทู-เบอร์-ลิน/
คุณมีข้อมูลเกี่ยวกับเที่ยวบินไปเบอร์ลินไหม
I want to fly to Dallas. Do you have any flights available from here?
/ไอ-วอนทฺ-ทู-ฟลาย-ทู-แดเลิส-ดู-ยู-แฮฟ-เอนี-ไฟลทสฺ-เออะเวเลอะเบิล-ฟรอม-เฮีย/
ฉันต้องการบินไปที่ดัลลัส คุณมีเที่ยวบินเดินทางจากที่นี่ไปไหม
โครงสร้าง: Do you have any information about the flight to __(สถานที่ปลายทาง)__?
I want to fly to __(สถานที่ปลายทาง)__. Do you have any flights available from here?
สอบถามข้อมูลเกี่ยวกับตั๋วเครื่องบิน
Do you have any available first class tickets?
/ดู-ยู-แฮฟ-เอนี-เออะเวเลอะเบิล-เฟิร์สตฺ-แคลส-ทิกิทสฺ/
คุณมีตั๋วเครื่องบินที่นั่งชั้น 1 บ้างไหม
Can I have a one-way ticket to Bangkok?
/แคน-ไน-แฮฟ-เออะ-วัน-เวย์-ทิกิท-ทู-แบงคอก/
ขอซื้อตั๋วขาไปขาเดียวไปกรุงเทพมหานครได้ไหม
โครงสร้าง: Do you have any available __(ประเภทของตั๋วที่นั่ง)__?
Can I have a __(เที่ยวเดินทางของตั๋ว)__ to __(สถานที่ปลายทาง)__?
สอบถามราคาของตั๋ว
How can I get the cheapest ticket?
/ฮาว-แคน-ไน-เกท-เดอะ-ชีเพิสตฺ-ทิกิท/
จะซื้อตั๋วที่ราคาถูกที่สุดได้ยังไงบ้าง
How much is the ticket to New York?
/ฮาว-มัช-อิส-เดอะ-ทิกิท-ทู-นิว-ยอร์กคฺ/
ตั๋วไปนิวยอร์คราคาเท่าไหร่
โครงสร้าง: How much is the ticket to __(สถานที่ปลายทาง)__?
ตรงนี้เป็นประโยคพิเศษสำหรับใครที่ตอนนี้กำลังทำอาชีพหรือมีแผนจะทำงานเป็นพนักงานบริการขายตั๋วเครื่องบิน ครูดิวก็ยินดีแบ่งปันประโยคสำหรับฝ่ายถามลูกค้าให้เหมือนกันค่ะว่า เมื่อมีลูกค้าเข้ามาซื้อตั๋วเราสามารถพูดประโยคอะไรแบบไหนได้บ้างน้า
ประโยคสำหรับพนักงานขายตั๋วเครื่องบิน
Where would you like to set off?
/แว-วูลดฺ-ยู-ไลคฺ-ทู-เซท-ดอฟ/
คุณต้องการเดินทางออกจากสนามบินไหน / ที่ไหน
What date of flight would you like to fly?
/วอท-เดท-เอิฟ-ไฟลทฺ-วูลดฺ-ยู-ไลคฺ-ทู-ฟลาย/
คุณต้องการตั๋วเที่ยวบินของวันไหน
Do you want to leave in the morning or afternoon?
/ดู-ยู-วอนทฺ-ทู-ลีฟฺว-อิน-เดอะ-มอร์นิง-ออร์-แอฟเตอร์นูน/
คุณอยากจะออกเดินทางในตอนเช้าหรือตอนบ่าย
Sorry, there is no flight to Berlin available now. Do you want me to find an alternative flight for you?
/ซอรี-แด-อิส-โน-ไฟลทฺ-ทู-เบอร์ลิน-เออะเวเลอะเบิล-นาว-ดู-ยู-วอนทฺ-มี-ทู-ไฟดฺ-เอิน-อัลเทอเนทิฟ-ไฟลทฺ-ฟอร์-ยู/
ต้องขออภัยด้วย ตอนนี้ไม่มีเที่ยวบินไปเบอร์ลินแล้ว คุณต้องการให้ฉันหาเที่ยวบินอื่นให้คุณไหม
โครงสร้าง: Sorry, there is no flight to __(สถานที่ปลายทางของลูกค้า)__ available now. - ใช้สำหรับการขอโทษลูกค้าในกรณีที่ไม่มีเที่ยวบินตามที่ลูกค้าร้องขอมาค่ะ
เดี๋ยวตรงนี้จะเป็นตัวอย่างบทสนทนาระหว่างผู้โดยสารกับพนักงานขายตั๋วโดยใช้ประโยคที่ให้มาก่อนหน้านี้มาประกอบเพื่อให้เราเห็นภาพมากขึ้นว่าลักษณะการสนทนาซื้อตั๋วเครื่องบินจะเป็นยังไงบ้าง มาดูกันค่ะ
ตัวอย่างบทสนทนาซื้อตั๋วเครื่องบิน
A: Good morning, do you have any flights to Bangkok available today?
A: อรุณสวัสดิ์ คุณมีเที่ยวบินไปกรุงเทพฯของวันนี้ไหมครับ
B: Let me check for a moment, please.
B: ขอเช็คสักครู่นะคะ
A: Okay.
A: โอเคครับ
B: There is a flight to Bangkok available for today.
B: มีเที่ยวบินไปกรุงเทพฯวันนี้ค่ะ
A: That’s good. Can I have a round-trip ticket to Bangkok?
A: ดีเลย ขอเป็นตั๋วไป-กลับกรุงเทพฯ ได้ไหมครับ
B: Yes, you can. Let me check first.
B: ได้เลย ขอเช็คก่อนนะคะ
A: How was it?
A: เป็นไงบ้างครับ
B: We do have round-trip flights from here to Bangkok available. The departure time is 5:00 PM.
B: เรามีเที่ยวบินว่างจากที่นี่ไปกรุงเทพฯ เวลาเครื่องออกคือ 5 โมงเย็นค่ะ
A: Good. What about classes?
A: ดีเลย แล้วประเภทชั้นที่นั่งล่ะครับ
B: We do have 1 for business class and 3 for economy class.
B: มีชั้นธุรกิจว่าง 1 ที่และชั้นประหยัดว่าง 3 ที่ค่ะ
A: I’ll take economy class for 1 then.
A: งั้นผมขอเป็นชั้นประหยัด 1 ที่ละกันครับ
B: When will you fly back here?
B: คุณจะบินกลับมาที่นี่วันไหนคะ
A: April 20th, 2023. Is there a return flight here available on that date?
A: วันที่ 20 เมษายน 2023 ในวันนั้นมีเที่ยวบินขากลับมาที่นี่ให้ใช่ไหมครับ
B: Yes, it is. The departure time will be 3:30 PM on April 20th, 2023, and you will arrive here at 11:30 PM on the same day.
B: ใช่ค่ะ มีเที่ยวบินให้อยู่ค่ะ เวลาเครื่องออกคือบ่ายสามโมงครึ่งของวันที่ 20 เมษายน 2023 และคุณจะมาถึงที่นี่ตอนห้าทุ่มครึ่งในวันเดียวกัน
A: Good good. How much is this ticket?
A: ดีเลย ๆ ค่าตั๋วเท่าไหร่ครับ
B: 450 USD
B: 450 ดอลลาร์สหรัฐฯค่ะ
A: Okay. I’ll pay by card then.
A: โอเค เดี๋ยวผมจ่ายด้วยบัตรนะครับ
B: Please be at gate 5 on time. Have a nice day.
B: กรุณาไปที่ประตู 5 ให้ตรงเวลานะคะ ขอให้เป็นวันที่ดีค่ะ
A: Got it. Thank you.
A: ได้เลย ขอบคุณครับ
ก็จบไปแล้วค่ะสำหรับบทความสอนเรียกตั๋วเครื่องบินแต่ละประเภทและรูปแบบการเดินทาง รวมถึงประโยคซื้อ-ขายตั๋วเครื่องบินที่เราจำโครงสร้างไปใช้ได้เลยนะ หลังจากถึงที่หมายแล้วเราก็ต้องผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองก่อน ครูดิวก็มีบทความสอนตอบคำถาม ตม. ยังไงให้ผ่านฉลุย เข้าไปอ่านได้เลยในบทความ "ภาษาอังกฤษเพื่อการท่องเที่ยว: รวม 20 ประโยคตอบคำถามตม.เป็นภาษาอังกฤษ!"
✿หนังสือ Conver พูดมันส์ 3,000 ประโยค✿
- 3 เล่ม 3,000 ประโยคพร้อมใช้ทุกสถานการณ์
- ไปเที่ยวไม่กลัว! มีประโยคพร้อมใช้ อุ่นใจแน่นอน
- ไม่มีพื้นฐานภาษาอังกฤษ ก็พูดได้
- สแกน QR code ฟังเสียงเจ้าของภาษา ฝึกพูดตามให้เป๊ะ
- พิเศษ!! ฝึกพูดภาษาอังกฤษ พร้อมระบบให้คะแนน