จะเป็นไปได้ไหมถ้าเราไม่เก่งภาษาอังกฤษ แต่อยากจะคุยกับเพื่อนต่างชาติให้ได้? คำตอบคือเป็นไปได้สิ ทำไมจะไม่ได้ล่ะ แม้เราจะพูดได้แบบถู ๆ ไถ ๆ หรือใช้เวลานานกว่าจะพูดได้สักประโยค แต่จริง ๆ แล้วยังมีวิธีหลายวิธีที่เราสามารถใช้เพื่อให้สื่อสารกับฝรั่งได้ดียิ่งขึ้น คนที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาอังกฤษหรือคนที่อ่อนภาษาอังกฤษลองนำ 3 วิธีต่อไปนี้ไปดู รับรองว่าคุณจะพูดกับฝรั่งได้แบบลิ้นติดไฟกันไปเลย จะมีอะไรบ้าง มาดูกันเลย

สารบัญ

• 3 วิธีง่าย ๆ คุยกับเพื่อนต่างชาติได้ แม้ไม่เก่งภาษาอังกฤษ
• ทำไมต้องมี หนังสือ “Conver พูดมันส์ 1,000 ประโยค หมวดการชวนเพื่อนต่างชาติคุย”
• ช่องทางการสั่งซื้อหนังสือ “Conver พูดมันส์ 1,000 ประโยค หมวดการชวนเพื่อนต่างชาติคุย”

3 วิธีง่าย ๆ คุยกับเพื่อนต่างชาติได้ แม้ไม่เก่งภาษาอังกฤษ

1. ใช้ตัวช่วยในการพูดอย่างแอปแปลภาษา

ถ้าเราไม่รู้ศัพท์หรือประโยคภาษาอังกฤษเลย การใช้แอปช่วยแปลภาษานี่แหละจะมีประโยชน์มาก ๆ เพราะข้อดีของแอปพวกนี้คือสะดวก ง่าย และใช้งานได้ทันที สมมติว่าถ้าเราอยากพูดประโยคอะไรสักประโยคให้เป็นภาษาอังกฤษ แต่เราไม่รู้ว่าต้องพูดยังไง ให้เราลองใช้แอปพลิเคชันแปลภาษาในการช่วยแปลคําศัพท์หรือประโยคนั้น ๆ ดู ตัวแอปพลิเคชันเหล่านี้จะช่วยเราแปลประโยคได้ในพริบตา 

แต่ ๆ... แอปพลิเคชันเหล่านี้ไม่ได้ทำงานได้ดีและถูกร้อยเปอร์เซ็นต์หรอกนะ เพราะมันยังมีข้อจำกัดบางอยู่เหมือนกัน เช่น ถ้าเราอยากจะให้แอปช่วยแปลคำแสลงสุดเก๋ สำนวนสับ ๆ หรือคำศัพท์ที่ใช้กันเฉพาะกลุ่ม ตัวแอปจะไม่สามารถแปลให้เราได้ เพราะแอปเหล่านี้ยังไม่เข้าใจคำศัพท์ที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่ หรือคำและสำนวนที่ซับซ้อนและต้องตีความหลายทีได้ ตัวอย่างเช่น ถ้าเราอยากพูดว่า “หนังเรื่องนี้บูดสุด ๆ” แล้วเราเอาประโยคเหล่านี้ไปให้แอปแปลภาษาช่วยแปลเลย เราจะได้ประโยคภาษาอังกฤษที่มีความหมายผิดเพี้ยนฟังดูแปลกและไม่เป็นธรรมชาติ เหมือนกับในภาพตัวอย่างเลยล่ะ

แล้วถ้าเราเอาประโยคพวกนี้ไปใช้พูดกับเพื่อนฝรั่ง รับรองว่าเขาต้องงงแน่ ๆ เพราะมันแปลตรงเกินไปจนไม่เข้ากับบริบท ทำให้ไม่สามารถสื่อความหมายให้ตรงกับที่เราต้องการได้ ดังนั้นถ้าเราอยากได้ความหมายที่ตรงกับประโยคภาษาไทยจริง ๆ แนะนำว่าให้เราลองเปลี่ยนประโยคเหล่านั้นเป็นประโยคที่มีความหมายตรงตัวก่อน แล้วเราค่อยเอาไปให้แอปช่วยแปลนะ

เพียงแค่เราเปลี่ยนประโยคให้มีความหมายแบบตรงไปตรงมา ตัวแอปแปลภาษาก็จะแปลให้เราได้ถูกต้องตรงความที่เราต้องการสื่อแล้วน้า แต่การที่จะต้องแปลไทยเป็นไทยอีกรอบก็อาจจะเป็นอะไรที่ค่อนข้างเหนื่อยหน่อย แต่มันก็ยังทำให้เราสื่อสารกับคนอื่นได้อยู่ดีนะ นี่เป็นแค่เพียงวิธีแรกเท่านั้นนะ แต่มันก็ทำให้เราสามารถเนรมิตประโยคใหม่ ๆ ได้อีกเพียบเลย

2. เรียนรู้คำศัพท์สั้น ๆ ง่าย ๆ ที่ใช้สื่อสารได้จริง

ในภาษาอังกฤษนั้น ทุก ๆ ประโยคจะเกิดจากนำคำศัพท์หลาย ๆ คำมาต่อกัน แล้วจะได้เป็นประโยคที่ฟังแล้วรู้เรื่อง ดังนั้นการจะนำไปพูดให้ได้จริง ๆ เราต้องเริ่มจากระดับคำก่อนเลย ให้เราลองพยายามใช้ศัพท์ที่เรารู้จักอยู่แล้วมาใช้พูดคุย โดยเราสามารถเริ่มเรียนรู้สะสมศัพท์จากสิ่งที่อยู่รอบตัวเราก่อนเลยก็ได้ ซึ่งมันก็ต้องใช้เวลาและความพยายามในการเรียนรู้อยู่เหมือนกัน แต่ถ้าเราได้เจอบ่อย ๆ หรือได้พูดบ่อย ๆ เดี๋ยวก็จำได้เอง เมื่อเราได้ศัพท์หลาย ๆ คำแล้ว ก็ลองเอามาต่อกันเป็นประโยคดู 

ตัวอย่างเช่น ถ้าเราอยากจะบอกเพื่อนว่า “เสาร์นี้ไปดูหนังที่สยามกันมั้ย” เราสามารถเอาคำศัพท์อย่าง วันเสาร์ = Saturday, นี้ = this, ไป = go, ดู = watch, หนัง = movie, ที่ = at, สยาม = Siam Paragon, กัน = with me/together, มั้ย = ? มารวมกัน ก็ได้ประมาณว่า You want to watch movie with me at Siam Paragon this Saturday? ถึงตรงนี้ ประโยคของเราอาจจะมีจุดที่ผิดแกรมมาร์อยู่บ้าง เพราะประโยคที่ถูกต้องคือ Do you want to go watch a movie with me this Saturday? แต่มันก็พอไปวัดไปวาได้ เท่านี้เราก็จะคุยกับเพื่อนได้รู้เรื่องในระดับหนึ่งแล้ว 

3. จำประโยคจากหนังหรือเพลง แล้วพูดตามเลย

การดูหนังฝรั่งหรือการฟังเพลงสากลบ่อย ๆ นั้นก็ถือว่าเป็นอีกหนึ่งวิธีที่จะทำให้เราคุยกับเพื่อนต่างชาติได้ นั่นก็เพราะว่าเราจะได้ทำความคุ้นเคยกับประโยคหรือสำนวนที่ใช้ฝรั่งเขาใช้กันจริง ๆ ในชีวิตประจำวัน เพียงแค่เราเลือกจำประโยคเด็ด ๆ เหล่านั้น แล้วนำเอาไปใช้เลย โอกาสที่ฝรั่งจะงงมีน้อยมาก แถมเรายังพูดได้ตรงประเด็นและถูกต้องตรงความหมายอีกด้วย 

สมมติว่าถ้าเรากำลังดูหนังสักเรื่อง แล้วในหนังบังเอิญมีตัวละครพูดประโยคที่ความหมายที่ซึ้งกินใจหรือมีการใช้สำนวนที่ฟังดูเป็นธรรมชาติ ให้เราเลือกจำประโยคนั้นทั้งประโยคเลย ตัวอย่างเช่น ถ้าเราได้ยินตัวละครพูดว่า “Let me sleep on it. I can't decide now.” (ขอฉันกลับไปคิดก่อนนะ ตอนนี้ยังตัดสินใจไม่ได้) ให้เราจดประโยคนี้ไว้ แล้วเอาไปใช้ได้เลย 

และถ้าอยากให้เป๊ะขึ้น แกล้ง ๆ เลียบแบบและออกเสียงตามดูนะ ยิ่งบ่อยก็ยิ่งดี เพราะเราจะได้ทบทวนและฝึกจนจำมันได้ในที่สุด ถ้าเราจำประโยคสำเร็จรูปพวกนี้ได้แล้ว รับรองว่าเอาไปใช้คุยกับเพื่อนต่างชาติได้ยาว ๆ กันไปเลย ที่สำคัญคือยังฟังดูเป็นธรรมชาติขึ้นด้วยนะ แต่บางทีบางสำนวนที่ฝรั่งใช้กันอาจจะมีคำศัพท์ที่ทั้งยาวและยาก ทำให้บางทีเราจำคำหรือประโยคเหล่านั้นไม่ได้

เห็นมั้ยล่ะ? บอกแล้วว่าแต่ละวิธีที่เอามาฝากในวันนี้เป็นวิธีที่เริ่ด สุดปัง และไม่จกตาเลย สุดท้ายนี้อยากจะบอกไว้ว่าทั้ง 3 วิธีก็มีข้อจำกัดของมันเองอยู่เหมือนกัน เพราะถ้าเราไม่มีอินเทอร์เน็ตเราก็ใช้แอปไม่ได้ หรือถ้าจะใช้ได้ เราก็ต้องแปลไทยเป็นไทยอีกก่อนอยู่ดี ซึ่งค่อนข้างวุ่นวายมากเอามาก ๆ หรือถ้าเรารู้ศัพท์ไม่เยอะ บางทีเราก็ไม่สามารถสร้างประโยคที่เราต้องการจะพูดได้ หรือถ้าจะให้เราจำประโยคมาจากหนังหรือเพลง บางทีก็จำไม่หมดและในบางสถานการณ์ก็อาจจะลืมได้ ดังนั้นเราควรใช้วิธีทั้ง 3 วิธีร่วมกันไปเลย  แต่มันจะดีกว่าไหมถ้าเรามีตัวช่วยหรือทางลัดอื่น ๆ ที่เราสามารถใช้เพื่อให้พูดได้เก่งขึ้น และตรงกับสถานณ์ที่เราต้องการจะใช้มันเลย 

วันนี้เราขอเสนอ หนังสือ Conver พูดมันส์ 1,000 ประโยค หมวดการชวนเพื่อนต่างชาติคุย หนังสือที่จะช่วยให้เราพูดคุยกับเพื่อนต่างชาติได้แบบไหลลื่นไม่ติดขัด จะมีความพิเศษยังไง มาดูกัน!

ทำไมต้องมี หนังสือ “Conver พูดมันส์ 1,000 ประโยค หมวดการชวนเพื่อนต่างชาติคุย”

1. แบ่งหัวข้อการสนทนาออกเป็นหมวดหมู่ 

ไม่ต้องเสียเวลานึกหัวข้อที่จะใช้สนทนาเองก็สามารถเลือกหัวข้อกว่า 30 หมวด ที่มีในหนังสือไปคุยกับฝรั่งได้เลย ช่วยให้การคุยไม่สะดุด มีเรื่องใหม่ๆ ไว้ใช้พูดคุยกันได้เรื่อยๆ และในแต่ละหัวข้อยังสามารถพูดคุยแบบลงลึกแชร์เรื่องส่วนตัวของกันและกันเพื่อให้รู้จักกันมากขึ้นได้ง่ายๆ อีกด้วยนะ

2. รวมประโยคให้มากถึง 1,000 ประโยค 

แต่ละประโยคถูกคัดสรรมาอย่างดีให้มีความหลากหลาย มั่นใจได้ว่าถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ แปลถูกต้องหรือไม่ใช้คำแปลกๆ แน่นอน เพราะเขียนโดยติวเตอร์คนไทยที่มีความเชี่ยวชาญด้านภาษาอังกฤษและวัฒนธรรมต่างชาติแบบสุดๆ ไม่ว่าจะเป็นการพูดให้ดูเป็นธรรมชาติ พูดให้ถูกกาลเทศะ พูดยังไงให้โดนใจฝรั่ง หรือพูดยังไงให้ดูเป็นคนมีเสน่ห์ ทั้งหมดรวมอยู่ในเล่มนี้แล้ว

3. เรียนง่ายพูดตามได้ทันที

แค่เปิดอ่านปุ๊บ ก็ชวนฝรั่งคุยได้ปั๊บ ถ้าอยากแชทคุยกันก็พิมพ์ประโยคภาษาอังกฤษตามในหนังสือได้เลย หรือถ้าอยากจะโทรคุย มีโอกาสได้ไปเจอกันก็สามารถพูดได้ง่ายๆ แค่อ่านคำอ่านภาษาไทยตามในหนังสือ รับรองว่าศัพท์ยากแค่ไหนก็ออกเสียงได้ถูกต้อง ไม่มีพลาด แต่ถ้ายังไม่มั่นใจเรื่องสำเนียงก็ไปฝึกกันต่อที่ข้อถัดไปได้เลย

4. ไฟล์เสียงจาก Native Speaker ฝึกออกเสียงให้ชัดเป๊ะ

ฝึกฟังประโยคภาษาอังกฤษเพื่อเตรียมความพร้อมก่อนจะต้องโทรศัพท์คุยกันหรือไปเจอฝรั่งแบบตัวจริงเสียงจริง มีให้ฝึกฟังถึง 2 แบบ
 

1) แบบความเร็วปกติ ช่วยให้คุ้นชินและออกเสียงตามได้อย่างเป็นธรรมชาติ รับรองว่าสำเนียงเป๊ะ เหมือนเจ้าของภาษาแน่นอน
2) แบบความเร็วช้า พร้อมอ่านคำอ่านไทยประกอบการฟังไปด้วย ช่วยให้ออกเสียงตามได้ถูกต้องมากยิ่งขึ้น

5. พกพาง่าย ไม่หนักกระเป๋า 

จะไปเจอเพื่อนฝรั่งที่ไหนก็พกติดกระเป๋าไปได้ทุกที่ ไม่มีประหม่า เหมือนมีครูดิวคอยติวให้ข้างๆ ตัว

6. มาพร้อมกับที่คั่นสุดน่ารัก 

หรือถ้าจะให้ปังก็ต้องเซ็ต Conver พูดมันส์ 1,000 ประโยค 4 เล่ม

จะชวนคุยเรื่องไหนก็เหมือนมีคัมภีร์กันตายสบายใจคูณ 4 แถมราคาดีสุดๆ!!

ช่องทางการสั่งซื้อหนังสือ “Conver พูดมันส์ 1,000 ประโยค หมวดการชวนเพื่อนต่างชาติคุย”