1 Verb 2 ความหมาย ตามได้ทั้ง V.ing และ V. infinitive

1 Verb 2 ความหมาย ตามได้ทั้ง V.ing และ V. infinitive

Verb บางตัวสามารถตามได้ทั้ง V.ing และ V. infinitive โดยที่ความหมายเหมือน คล้าย หรือแตกต่างกันไปเลย ดังนั้นเพื่อไม่นำไปใช้แบบผิด ๆ จึงรวบรวมบทความ 1 Verb 2 ความหมาย ตามได้ทั้ง V.ing และ V. infinitive ขึ้นมา ถ้าอ่านบทความนี้ รับรองว่าเก็ต ครบ แถมใช้ถูก ยังอัป TOEIC® 750 คะแนนด้วยแน่นอน!

1 Verb 2 ความหมาย

ตามได้ทั้ง V.ing และ V. infinitive

#ใช้ถูก อัป TOEIC® 750 คะแนน

 

like (ชอบ)

V.ing

ถ้า like + V.ing แปลว่า ชอบทำบางอย่างเพราะมันสนุก รู้สึกมีความสุขที่ได้ทำสิ่งนั้น

เช่น        I like swimming.
              (ฉันชอบว่ายน้ำ)

V. infinitive

ถ้า like + V. infinitive แปลว่า ชอบทำบางสิ่ง ซึ่งสิ่งนั้น ๆ ต้องเป็นอะไรที่เราทำเป็นกิจวัตรประจำวันด้วย
อาจเป็นสิ่งที่ชอบทำ แต่ทำแล้วไม่ได้รู้สึกสนุกก็ได้

เช่น        I like to swim.
              (ฉันชอบว่ายน้ำ)

 

allow (อนุญาต)

V.ing             

ถ้า allow + V.ing แปลว่า อนุญาตให้ทำบางอย่าง
โครงสร้างแบบนี้จะไม่ต้องมีกรรม

เช่น        I don’t allow going outside.
              (ฉันไม่อนุญาตให้ออกไปข้างนอก)

V. infinitive

ถ้า allow + V. infinitive แปลว่า อนุญาตให้ทำบางอย่าง โครงสร้างแบบนี้จะต้องมีกรรมหลัง allow
เป็น allow + someone + to do something

เช่น        I don’t allow you to go outside.
              (ฉันไม่อนุญาตให้คุณออกไปข้างนอก)

 

hate (เกลียด, ไม่พอใจ)

V.ing              

ถ้า hate + V.ing แปลว่า เกลียดหรือไม่ชอบทำอะไรบางอย่าง ถ้าเป็นรูปที่ตามด้วย V.ing จะพบได้บ่อยกว่า V. infinitive
เพราะเป็นที่นิยมมากกว่า

เช่น        I hate cleaning my bedroom.
              (ฉันเกลียด/ไม่ชอบการทำความสะอาดห้องนอน)

V. infinitive

ถ้า hate + V. infinitive แปลว่า เกลียดหรือไม่ชอบทำอะไรบางอย่าง เช่นเดียวกับแบบที่ตามด้วย V.ing
แต่แบบนี้จะนิยมน้อยกว่า

เช่น        I hate to clean my bedroom.
              (ฉันเกลียด/ไม่ชอบการทำความสะอาดห้องนอน)

 

forget (ลืม)

V.ing

ถ้า forget + V.ing แปลว่า ลืมว่าทำอะไรบางอย่างไปแล้ว (ทำเสร็จเรียบร้อย แต่ลืมว่าตัวเองทำไปแล้ว)

เช่น        I forget washing the dishes.
              (ฉันลืมว่าได้ล้างจานไปแล้ว)

V. infinitive

ถ้า forget + V. infinitive แปลว่า ลืมว่าต้องทำอะไรบางอย่าง (ตั้งใจจะทำอะไรบางอย่างแต่ลืม เลยยังไม่ได้ทำ)

เช่น        I forget to wash the dishes.
               (ฉันลืมล้างจาน)

 

remember (จำได้)

V.ing             

ถ้า remember + V.ing แปลว่า จำได้ว่าทำอะไรบางอย่างไปแล้ว (ทำเสร็จเรียบร้อยแล้ว และก็จำได้ว่าตัวเองทำแล้วด้วย)

เช่น        I remember calling my friend.
              (ฉันจำได้ว่าโทรหาเพื่อนแล้ว)

V. infinitive

ถ้า remember + V. infinitive แปลว่า จำได้ว่าจะทำอะไรบางอย่าง (ยังไม่ได้ทำ แต่จำได้ว่าจะทำอะไร)

เช่น        I remember to call my friend.
              (ฉันจำได้ว่าจะโทรหาเพื่อน)

 

try (ลอง, พยายาม)

V.ing

ถ้า try + V.ing แปลว่า ลองทำอะไรบางอย่าง โครงสร้างแบบนี้มักจะใช้กับการลองทำอะไรครั้งแรก

เช่น        I try driving a car.
              (ฉันลองขับรถ)

V. infinitive

ถ้า try + V. infinitive แปลว่า พยายามทำอะไรบางอย่าง อาจจะทำสิ่งนั้น ๆ หลายครั้งแล้วก็ได้
ไม่ว่าจะประสบความสำเร็จหรือไม่ก็ตาม

เช่น        I try to drive a car.
              (ฉันพยายามขับรถ)



stop (เลิก, หยุด)

V.ing

ถ้า stop + V.ing แปลว่า เลิกทำอะไรบางอย่างถาวร ไม่กลับไปทำสิ่งนั้นแล้ว

เช่น        I stop playing games
              (ฉันเลิกเล่นเกม [ถาวร])

V. infinitive

ถ้า stop + V. infinitive แปลว่า หยุดทำสิ่งหนึ่งเพื่อไปทำอีกสิ่งหนึ่ง

เช่น        I stop to play games.
              (ฉันหยุด [ทำสิ่งหนึ่ง] เพื่อไปเล่นเกม)

 

regret (เสียใจ)

V.ing             

ถ้า regret + V.ing แปลว่า รู้สึกเสียใจที่ทำบางอย่าง (ทำเสร็จเรียบร้อยแล้ว และรู้สึกเสียใจกับสิ่งที่ทำ)

เช่น        I regret leaving you.
              (ฉันเสียใจที่ทิ้งคุณไป)

V. infinitive

ถ้า regret + V. infinitive แปลว่า รู้สึกเสียใจที่จะต้องทำบางอย่าง (ยังไม่ได้ทำ แต่รู้สึกเสียใจกับสิ่งที่ต้องทำ)

เช่น        I regret to leave you.
              (ฉันเสียใจที่จะต้องทิ้งคุณไป)

 

prefer (ชอบมากกว่า)

V.ing             

ถ้า prefer + V.ing แปลว่า ชอบสิ่งหนึ่งมากกว่า (อีกสิ่งหนึ่ง)

เช่น        I prefer living in Bangkok.
              (ฉันชอบอยู่กรุงเทพมากกว่า)

V. infinitive

ถ้า prefer + V. infinitive แปลว่า ชอบสิ่งหนึ่งมากกว่า (อีกสิ่งหนึ่ง) โดยที่ prefer จะตามด้วย V.ing หรือ V. infinitive ก็ได้

เช่น        I prefer to live in Bangkok.
              (ฉันชอบอยู่กรุงเทพมากกว่า)

 

continue (ดำเนินต่อไป)

V.ing 

ถ้า continue + V.ing แปลว่า ดำเนินการทำบางสิ่งต่อไป (กำลังทำสิ่งนั้นอยู่ และจะทำต่อไปเรื่อย ๆ)

เช่น        I continue doing my homework.
              (ฉันทำการบ้านต่อ)

V. infinitive

ถ้า continue + V. infinitive แปลว่า จะกลับไปดำเนินการทำบางสิ่งต่อไป (ทำบางอย่างอยู่ แต่จะเปลี่ยนไปทำอีกสิ่งหนึ่งต่อไป)

เช่น        I continue to do my homework.
              (ฉัน [จะเปลี่ยนไป] ทำการบ้านต่อ)

 

 

Grammar เรื่องอื่นยังมีอีกเพียบ
อ่านต่อได้ในหนังสือ Grammar Go! เลย!

สั่งซื้อทาง Shopee

สั่งซื้อทาง Facebook

หรือจะอ่าน review หนังสือ Grammar Go! ก่อน คลิก

✿ ทดลองเรียนคอร์ส TOEIC® กับครูดิวฟรี กดที่นี่เลย 

 

 

mean (หมายถึง, ตั้งใจ)

V.ing 

ถ้า mean + V.ing แปลว่า หมายถึงการทำบางอย่าง

เช่น        Being a teacher means teaching students.
              (การเป็นครูหมายถึงการสอนนักเรียน)

V. infinitive

ถ้า mean + V. infinitive แปลว่า ตั้งใจทำบางอย่าง

เช่น        She didn’t mean to hurt you.
              (เธอไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายคุณ)

 

love (รัก, ชอบ)

V.ing 

ถ้า love + V.ing แปลว่า รักหรือชอบในความหมายทั่ว ๆ ไป

เช่น        I love playing badminton.
              (ฉันชอบเล่นแบดมินตัน [บอกว่าเราชอบแบบทั่ว ๆ ไป])

V. infinitive

ถ้า love + V. infinitive แปลว่า รักหรือชอบแบบที่เจาะจงรายละเอียดความชอบเพิ่มเข้าไปด้วย

เช่น        I love to play badminton in the evening.
              (ฉันชอบเล่นแบดมินตันตอนเย็น [เพิ่มรายละเอียดเรื่องเวลาเข้าไป])

 

go on (ทำต่อไป)

V.ing             

ถ้า go on + V.ing แปลว่า ทำบางอย่างต่อไปอย่างต่อเนื่องโดยไม่หยุด

เช่น        I went on talking to her.
              (ฉันคุยกับเธอ [ต่อเนื่องโดยไม่หยุด])

V. infinitive

ถ้า go on + V. infinitive แปลว่า ทำบางอย่างก่อน แล้วจึงไปทำอีกอย่างต่อเนื่องกัน

เช่น        I talked to him and then went on to talk to her.
              (ฉันคุยกับเขาแล้วไปคุยกับเธอต่อ)

*went on คือ V.2 ของ go on

 

help (ช่วย)

V.ing              

ถ้า help + V. ing แปลว่า อดไม่ได้ที่จะ... มักมี can’t นำหน้า จึงได้โครงสร้างเป็น can’t + help + doing something

เช่น        I can’t help taking her pictures.
              (ฉันอดไม่ได้ที่จะถ่ายรูปเธอ)

V. infinitive

ถ้า help + V. infinitive แปลว่า ช่วยทำอะไรบางอย่าง

เช่น        I help to take her pictures.
              (ฉันช่วยถ่ายรูปเธอ [ช่วยคนอื่นถ่ายรูปเธอ])


หรือสามารถใช้ในรูป help + someone + do something ที่แปลว่า ช่วยใครทำอะไร ก็ได้

เช่น        I help her take her pictures.
              (ฉันช่วยเธอถ่ายรูป)

 

start (เริ่ม)

V.ing             

ถ้า start + V.ing แปลว่า เริ่มทำบางอย่าง จะใช้ start + V.ing / V. infinitive ก็ได้หากไม่ได้อยู่ใน Continuous Tenses
เช่น Present Continuous Tense

เช่น        I start writing a book.
              (ฉันเริ่มเขียนหนังสือ)

V. infinitive

ถ้า start + V. infinitive แปลว่า เริ่มทำบางอย่าง จะใช้ start + V.ing/V. infinitive ก็ได้
หากไม่ได้อยู่ใน Continuous Tenses

เช่น        I start to write a book.
              (ฉันเริ่มเขียนหนังสือ)

แต่ถ้าอยู่ใน Continuous Tenses เมื่อไร ต้องใช้รูป start + V. infinitive เท่านั้น
แต่ความหมายไม่ได้ต่างกับ 2 แบบแรกมากนัก

เช่น        I’m starting to write a book.
              (ฉันกำลังเริ่มเขียนหนังสือ)

 

 

Grammar เรื่องอื่นยังมีอีกเพียบ
อ่านต่อได้ในหนังสือ Grammar Go! เลย!

สั่งซื้อทาง Shopee

สั่งซื้อทาง Facebook

หรือจะอ่าน review หนังสือ Grammar Go! ก่อน คลิก

 

แต่ถ้าอยากติวคอร์ส KruDew ติว TOEIC® มีให้ครบทุกอย่าง! 

ติว TOEIC ครูดิว พร้อมลองทำข้อสอบเหมือนจริง

 

ติว TOEIC กับครูดิว ดียังไง?

  • คอร์สติว TOEIC ของครูดิวนั้น เรียน Online
  • แบ่งบทเรียนชัดเจน เรียนง่ายไม่งง คลิ๊กเลือกบทเรียนที่ต้องการได้ทันที
  • สามารถหยุด, เล่นซ้ำบทเรียนที่ต้องการได้แบบไม่อั้น! (ตลอดระยะเวลาคอร์ส)
  • อัพเดทข้อสอบ New TOEIC ใหม่ล่าสุด! ครบชุด!
  • มีไฟล์ E-Book (PDF) ประกอบการเรียนให้ดาวน์โหลด (และมีหนังสือเรียนเป็นเล่มส่งให้ถึงบ้าน)
  • เรียนเวลาไหนก็ได้ อยู่ที่ไหนก็เรียนได้ แค่มี Internet

หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับบทเรียน สามารถส่งคำถามหาทีมงานได้

การันตีคะแนน 750+ (หากสอบแล้วไม่ถึง สามารถแจ้งทวนคอร์สได้ฟรี!)

 

ถ้ายังไม่แน่ใจ? ทดลองติวฟรีก่อนได้ที่ >>> คอร์ส KruDew TOEIC

 

TOEIC® and TOEFL® are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This product is not endorsed or approved by ETS.