วิธีบอกเวลาภาษาอังกฤษ จำง่าย ไม่งง ใช้พูดได้เลย!

การบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษจริง ๆ มีทั้งแบบทางการหน่อยที่เราเคยเรียนกันมาในโรงเรียน และแบบภาษาใช้พูดทั่วไป ลองเข้ามาดูกันค่ะว่าทั้งสองแบบมีวิธีการพูดยังไงบ้าง รับรองว่าเข้าใจชัวร์!

บอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษ

การบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษง่าย ๆด้วยระบบ a.m. - p.m.

การบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษด้วยระบบแบ่ง a.m. กับ p.m. ซึ่ง a.m. ย่อมาจากคำว่า Ante Meridiem เป็นภาษาละตินค่ะ แปลว่าช่วงเวลาก่อนเที่ยงวันซึ่งก็คือช่วงเที่ยงคืน (00:00) ตรงไปจนถึง 11 โมง 59 นาที(11:59 a.m.) ส่วน p.m. ย่อมาจาก Post Meridiem แปลว่าช่วงเวลาหลังเที่ยงวันก็คือช่วงเวลาเที่ยงตอนกลางวัน (12:00) ไปจนถึง 5 ทุ่ม 59 นาที(11:59 p.m.) นั่นเองค่ะ เดี๋ยวมาดูตัวอย่างประโยคการบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษก่อนนะคะว่าโครงสร้างจะใช้ประมาณไหนกันนะคะ

It’s 9:06 a.m.
/อิทส-ไนน์-ซิกซ-เอเอม/ ตอนนี้เก้าโมงหกนาที

It’s 3:54 p.m.
/อิทส-ธรี-ฟิฟตี-โฟร์-พีเอม/ ตอนนี้บ่ายสามห้าสิบสี่นาที

It’s around 1 p.m.
/อิทส-เออะราวดฺ-วัน-พีเอม/ ตอนนี้ประมาณบ่ายโมง (หรือแปลว่าบ่ายโมงกว่าแล้วก็ได้ค่ะ)

I usually go to sleep at 10:00 p.m.
/ไอ-ยูเชอะลี-โก-ทู-สลีพ-เอิท-เทน-พีเอม/ ฉันมักจะเข้านอนตอนสี่ทุ่ม

หรือใช้อีกแบบแทน a.m. - p.m. คือ การใช้คำว่า In the morning /อิน-เดอะ-มอร์นิง/ ในตอนเช้า, In the afternoon /อิน-ดิ-อาฟเตอะนูน/ ในตอนบ่าย หรือ In the evening /อิน-ดิ-อีฟนิง/ ในตอนเย็นหรือตอนกลางคืน ได้ค่ะ พูดตามหลังเลขชั่วโมงได้เหมือน a.m. - p.m. เลยค่ะ เพื่อเป็นการบอกว่ากี่โมงในตอนเช้าหรือกี่โมงในตอนกลางคืนค่ะ

It’s 9 o’clock in the morning.
/อิทส-ไนน์-โอ-คล็อกคฺ-อิน-เดอะ-มอร์นิง/ ตอนนี้เก้าโมงเช้า

It’s 4:33 in the afternoon.
/อิทส-โฟร์-เธอที-ธรี-อิน-ดิ-อาฟเตอะนูน/ ตอนนี้บ่ายสี่โมงสามสิบสามนาที

I have to go home at 6:15 in the evening.
/ไอ-แฮฟ-ทู-โก-โฮม-เอิท-ซิกซ-ฟิฟทีน-อิน-ดิ-อีฟนิง/ ฉันต้องกลับบ้านตอนหกโมงเย็นสิบห้านาที

It’s midnight.
/อิทส-มิดไนทฺ/ ตอนนี้เที่ยงคืนแล้ว
**เวลาเข็มนาฬิกาชี้เลข 12 ในตอนกลางคืนแล้ว ในวัฒนธรรมฝรั่งก็ไม่ได้พูดว่า 12:00 a.m. เสมอค่ะ ฝรั่งก็มีคำว่าเที่ยงคืนเหมือนกับเราซึ่งก็คือคำว่า midnight นั่นเองค่ะ ถ้าถึงเที่ยงคืนแล้วเราสามารถใช้คำนี้แทนได้เลยค่ะ

ดังนั้นโครงสร้างประโยคที่ใช้กับการบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษจะง่ายมากเลยค่ะ เราแค่พูดว่า It’s … /อิทส …/ แล้วตามด้วยเวลาที่เราจะบอกแค่นั้นเองค่ะ ส่วนเวลาเราจะทำอะไรตอนกี่โมงหรือมีอะไรเกิดขึ้นตอนกี่โมงก็แค่ใช้โครงสร้าง ประธาน(S) + กริยา (V) + at /แอท/ + เวลา เท่านั้นเองค่ะ

เคล็ดลัดการบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษแบบใช้ระบบ a.m. - p.m.

อันนี้คือเคล็ดลับการบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษสำหรับพวกเราที่เรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง ครูดิวบอกเลยว่าไม่ยากเลยค่ะ หลักๆคือให้เราตั้งเลข 2 ชุดไว้ ชุดแรกคือเลขชั่วโมง ส่วนชุดที่สองคือเลขนาทีค่ะ จากนั้นให้เราอ่านตัวเลขชั่วโมงก่อน แล้วตามด้วยตัวเลขที่เป็นนาทีจากนั้นค่อยตบท้ายด้วย a.m. หรือ p.m. ค่ะ
เช่น 8:21 p.m. ให้อ่านว่า /เอท-ทเวนที-วัน-พี-เอ็ม/ แปลว่า สองทุ่มยี่สิบเอ็ดนาที
10:58 a.m. ให้อ่านว่า /เทน-ฟิฟตี-เอท-เอ-เอ็ม/ แปลว่า สิบโมงเช้าห้าสิบแปดนาที
แค่นี้เองค่ะ บอกเลข 2 ชุด + a.m. หรือ p.m. ก็เป็นการบอกเวลาที่ถูกต้องตามหลักภาษาอังกฤษแล้วค่ะ

✿อยากพูดอังกฤษคล่อง ต้องเซ็ทนี้✿

การบอกเวลาในภาษาอังกฤษแบบดั้งเดิม

สไตล์การบอกเวลาแบบนี้ถือว่าเป็นแนวที่คนไทยจะคุ้นเคยกันมากที่สุดเพราะได้รับการสอนมาตั้งแต่สมัยเรียน ใช่แล้วค่ะหลักสูตรภาษาอังกฤษบ้านเราสอนบอกเวลาในภาษาอังกฤษแบบดั้งเดิมและเป็นการสอนที่แพร่หลายที่สุดค่ะ โครงสร้างประโยคสามารถใช้เหมือนกับที่สอนไว้ก่อนหน้าได้เลยค่ะ เพียงแต่วิธีการบอกเวลาแบบนี้จะต่างจาก a.m. กับ p.m. นิดหน่อยตรงที่ไม่มีการตั้งเลข 2 ชุดเหมือน a.m. - p.m. แล้วค่ะ มาดูกันค่ะว่าเป็นยังไง

It’s quarter past 6 p.m..
/อิทส-ควอเทอะ-พาสตฺ-ซิกซ-พีเอ็ม/ ตอนนี้หกโมงเย็นสิบห้านาที (สิบห้านาทีผ่านมาแล้วหลังจากหกนาฬิกาตอนเย็น)
**เราสามารถนำ a.m. - p.m. มากับการบอกเวลาแบบดั้งเดิมได้เพื่อที่จะได้แบ่งช่วงเวลาเช้า บ่าย เย็น กลางคืน ได้ง่ายขึ้น

It’s half past 10.
/อิทส-ฮาฟ-พาสตฺ-เทน/ ตอนนี้สิบโมงครึ่ง (ครึ่งชั่วโมงผ่านมาแล้วหลังจากสิบนาฬิกา)

It’s quarter to 4 in the afternoon.
/อิทส-ควอเทอะ-ทู-โฟร์-อิน-ดิ-อาฟเตอะนูน/ ตอนนี้บ่ายสามโมงสี่สิบห้านาที (อีกสิบห้านาทีจะถึงสี่นาฬิกาในตอนบ่าย)

It’s 23 to 9.
/อิทส-ทเวนที-ธรี-ทู-ไนน์/ ตอนนี้แปดโมงสามสิบเจ็ดนาที (อีกยี่สิบสามนาทีจะถึงเก้านาฬิกา)

It’s 6 o’clock.
/อิทส-ซิกซ-โอ-คล็อกคฺ/ ตอนนี้หกโมง
**ใช้ในกรณีที่เราต้องการบอกแค่ตัวเลขชั่วโมงว่ากี่โมงแล้วเท่านั้นไม่บอกนาทีหรือบอกตอนเข็มสั้นกับเข็มยาวชี้ที่จุดเดียวกัน

เคล็ดลับการบอกเวลาในภาษาอังกฤษแบบดั้งเดิม

เดี๋ยวครูดิวจะสอนเคล็ดลับในการบอกเวลาแบบดั้งเดิมให้น้า เพราะเป็นการบอกเวลาที่ข้อสอบภาษาอังกฤษบ้านเราชอบเอาไปใช้มากที่สุดเลยค่ะ ใครที่กำลังจะสอบเรื่องนี้จำเคล็ดลับครูดิวไปใช้ได้เลยค่ะ มาเริ่มกันเลย

เรามาดูที่รูปนาฬิกากันน้า ให้เราสมมติว่าเรากำลังดูแต่เข็มยาวชี้นาทีอย่างเดียวค่ะ

เคล็ดลับการบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษแบบดั้งเดิมจริง ๆแล้วง่ายกว่าที่เราเรียนค่ะ ครูดิวขอให้เราจำหลักนี้ไปใช้ค่ะ

จำภาพนาฬิกาแบบแบ่ง 2 ฝั่งแบบนี้เลยค่ะ
ฝั่งขวาโครงสร้างคือ ..(นาที).. + past /พาสตฺ/ + ..(เลขชั่วโมงนี้)..
ฝั่งซ้ายโครงสร้างคือ ..(นาที).. + to /ทู/ + ..(เลขชั่วโมงต่อไป)..
เวลาเข็มยาวชี้เลข 3 กับเลข 9 ให้เรียกว่า quarter /ควาเทอะ/ แทนนาทีที่ 15 หรือ 45
เวลาเข็มยาวชี้เลข 6 ให้เรียกว่า half past /ฮาฟ-พาสตฺ/ + ชั่วโมงที่เป็นอยู่ตอนนี้ค่ะ

ฝั่งขวาช่วงเวลาหลังเลข 12 คือ 1 2 3 4 5 6 เราสามารถบอกเป็นนาทีตามเข็มยาวที่ชี้ได้เลย เช่น เข็มยาวชี้ที่เลข 2 ส่วนเข็มสั้นชี้เลข 7 คือ เจ็ดโมงสิบนาที ให้เราพูดว่า Ten past seven /เทน-พาสตุ-เซเวิน/ แปลในแบบฝรั่งคือ สิบนาทีผ่านมาแล้วหลังจากเจ็ดโมงค่ะ

ฝั่งซ้ายช่วงเวลาหลังเลข 6 คือ 7 8 9 10 11 ตรงนี้ครูดิวอยากให้เธอลืมเรื่อง ”การบอกกี่นาทีแล้ว” ออกไปก่อน เพราะหลังจากเข็มยาวผ่านเลข 6 จนถึง จุด/ขีด ที่ 4 ของเลข 11 (ซึ่งคือนาทีที่ 59) ตรงนี้เราต้องเปลี่ยนจาก past เป็น to และต้องใช้วิธีการลบเลขนาทีแทนโดยให้เรามองว่า “อีกกี่นาทีจะถึงชั่วโมงถัดไป” เช่น เข็มยาวชี้เลข 8 ส่วนเข็มสั้นเลยเลข 6 มาแล้วและใกล้ชี้เลข 7 มันคือหกโมงสี่สิบนาทีใช่ไหมคะ ให้เอาสี่สิบลบกับหกสิบค่ะ (60 - 40 = 20) จะเท่ากับว่าเหลืออีกยี่สิบนาทีจะถึงเจ็ดโมงค่ะหรือในภาษาอังกฤษพูดว่า Twenty to seven /ทเวนที-ทู-เซเวิน/ ค่ะ นี่คือระบบการอ่านเวลาแบบภาษาอังกฤษดั้งเดิมของนาฬิกาฝั่งซ้ายค่ะ คือการเอานาทีหลังเข็มยาวชี้เลยเลข 6 ไปลบกับ 60 เพื่อให้ได้นาทีที่จะถึงชั่วโมงถัดไปค่ะ ให้เราจำหลักนี้ไว้น้า เดี๋ยวเราไปดูตัวอย่างการบอกเวลาในภาษาอังกฤษแบบดั้งเดิมกันค่ะ

It’s twenty past nine.
/อิทส-ทเวนที-พาสตฺ-ไนน์/
ตอนนี้เก้าโมงยี่สิบนาทีแล้ว หรือ ยี่สิบนาทีผ่านมาแล้วหลังจากเก้านาฬิกา

It’s thirteen to three.
/อิทส-เธอทีน-ทู-ธรี/
ตอนนี้สองโมงสี่สิบเจ็ดนาทีแล้ว หรือ อีกสิบสามนาทีจะถึงสามนาฬิกา

It’s half past twelve.
/อิทส-ฮาฟ-พาสตฺ-ทเวลฟฺ/
ตอนนี้สิบสองนาฬิกาสามสิบนาที หรือ ตอนนี้ผ่านมาครึ่งชั่วโมงแล้วหลังจากสิบสองนาฬิกา

It’s quarter past four.
/อิทส-ควาเทอะ-พาสตฺ-โฟร์/
ตอนนี้สี่โมงสิบห้านาทีแล้ว หรือ ตอนนี้สิบห้านาทีผ่านมาแล้วหลังจากสี่นาฬิกา

It’s quarter to twelve.
/อิทส-ควาเทอะ-ทู-ทเวลฟฺ/
ตอนนี้สิบเอ็ดโมงสี่สิบห้านาที หรือ ตอนนี้อีกสิบห้านาทีจะถึงสิบสองนาฬิกา

เห็นไหมง่ายมากเลยเธอ เราแค่ดูว่าเข็มยาวอยู่ฝั่งไหน อยู่ฝั่งซ้ายเลยเลข 6 มาแล้วใช้ to + ชั่วโมงต่อไปแล้วใช้เลขนาทีที่เข็มชี้ลบกับ 60 ว่าเหลืออีกกี่นาทีจะถึงชั่วโมงต่อไป ถ้าเข็มยาวอยู่ฝั่งขวายังไม่ถึงเลข 6 ให้ใช้ past + ชั่วโมงเดียวกับที่เข็มสั้นผ่านมาหรือชั่วโมงปัจจุบันค่ะ ถ้าเข็มยาวชี้เลข 3 กับ 9 ก็ให้ว่าอยู่ฝั่งซ้ายหรือขวาก็เลือกใช้ quarter to หรือ past ตามที่เราเห็นได้เลย ถ้าชี้เลข 6 ก็แค่ half past + ชั่วโมงปัจจุบันค่ะ ง่ายเนอะเธอพอมาอ่านแบบนี้ ที่เหลือแค่เราไปฝึกท่องตัวเลขภาษาอังกฤษแค่นั้นก็พอค่ะ

ประโยคคำถามเรื่องเวลาในภาษาอังกฤษ

ตรงนี้เป็นส่วนเสริมเกี่ยวกับคำถามเรื่องเวลาในภาษาอังกฤษที่ใช้กันบ่อยค่ะ ครูดิวแนะนำให้เราท่องเก็บไว้ได้เลยค่ะ รับรองยังไงก็ได้ใช้แน่นอนค่ะ

What time is it?
/วอท-ไทม์-อิสสิท/ ตอนนี้กี่โมงแล้ว

Could you please tell me what time is it?
/คูด-ยู-พลีส-เทล-มี-วอท-ไทม์-อิสสิท/ รบกวนช่วยบอกหน่อยว่าตอนนี้กี่โมงแล้ว

What time will she arrive?
/วอท-ไทม์-วิล-ชี-เออะไรฟฺ/ เธอจะมาถึงกี่โมง
**เราสามารถคงโครงสร้างนี้ไว้ถามคนอื่นได้โดยเปลี่ยนแค่ประธาน she เป็นคนอื่น เช่น they = พวกเขา, he = เขา, you = คุณ หรือชื่อคนอื่น

ก็จบกันไปแล้วนะคะกับการเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเองว่าด้วยเรื่องของการบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษ พร้อมเคล็ดลับเด็ดจำง่ายใช้ได้กับทั้งแบบ a.m. - p.m. และแบบดั้งเดิมเลยค่ะ ครูหวังว่าบทความนี้จะช่วยให้พวกเราหายงงกับการบอกเวลาในภาษาอังกฤษได้นะคะ เราสามารถเลือกบอกเวลาได้ตามแบบที่เราถนัดเลยค่ะ ไม่ว่าจะแบบง่าย ๆที่ใช้แค่ a.m. กับ p.m. หรือบอกด้วยวิธีดั้งเดิมแล้วเสริมด้วย a.m. - p.m. ก็ได้ค่ะ และที่สำคัญที่สุดใครยังไม่แข็งการพูดตัวเลขในภาษาอังกฤษครูดิวแนะนำให้เราไปฝึกท่องไว้น้าา

แต่สำหรับใครที่อยากเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเองแล้วต้องการบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษให้คล่องกว่านี้พร้อมประโยคที่เกี่ยวกับการบอกเวลาอีกหลาย 10 ประโยค ครูดิวขอแนะนำ หนังสือ Conver พูดมันส์ 1,000 ประโยค ที่รวมประโยคที่ใช้บอกเวลาหรือพูดเกี่ยวกับเวลารวมมาให้แล้วมากกว่า 10 ประโยคในหนังสือเล่มเดียวกันเลยค่ะ จัดให้อยู่ในหมวดบอกเวลาเรียบร้อยแล้วค่ะ บางประโยคที่อยู่ในบทความนี้ก็รวมอยู่ในหนังสือด้วย

✿ รวม 4,000 ประโยคพร้อมใช้ ✿